Un fallo en el sistema hizo que millones de personas que no estaban en riesgo entren en pánico.