Las autoridades explicaron qué sucedió en un comunicado; el avión llegó tres horas tarde a destino.